Drewno jest naszym dziedzictwem kulturowym,
będzie budulcem przyszłości, powrotem do natury i zabawy,
a tworząc przyszłość nie zapominajmy o dzieciach - pokoleniu przyszłości.

..... Przecież jakieś motto musi być!!!


Projektujemy i realizujemy:

Kociuby na tle Tater Wysokich
jako surowca używając głównie pni robini akacjowej
zwanej pospolicie i mylnie akacją,
takich jak te "kociuby" na tle Orlej Perci.

place zabaw - od pojedynczych obiektów zabawowych,
        aż po całkowicie wyposażone parki rozrywki

małą architekturę - m.in. grille, altany, pergole,
        jak również prace plastyczne, meble ogrodowe,
        a także kompleksową zabudowę plenerową

architekturę wnętrz - od elementów wyposażenia,
        do całkowitej aranżacji przestrzeni.
... ale żeby zrobić dobrze trzeba mieć kontrolę nad wszystkim,
to znaczy wykonać wszystko od początku do końca,
od projektu po ostatnie detale.

I tak też robimy!!!


Ale też nigdy nie robimy dwa razy takiej samej rzeczy!!!
... i z tej prostej przyczyny nie możemy skonkretyzować cen,
     ... nie bierzemy ich jednak z sufitu!
           ... dla chleba, Panie, dla cheba.

Nie nazywamy siebie "artystami", zamiast tego
wyświechtanego słowa wolimy określenie "twórcy",
więc w procesie naszych działań "twórczych" powstają...
       ... "twory"... oryginalne i niepowtarzalne!
Z racji tego, że możemy napisać tutaj
co się nam żywnie podoba ...
chcielibyśmy podziękować wszystkim za wsparcie,
a naszemu "Wielkiemu Bratu" Jurgenowi Bergmannowi
z "KULTURINSEL EINSIEDEL"
za wiarę, optymizm i wskazanie kierunku!!!
WSZYSTKIE NASZE "TWORY" OPRÓCZ PRAWA AUTORSKIEGO,
SĄ RÓWNIEŻ CHRONIONE ZBÓJECKIM PRAWEM KRÓTKIM:
"ABOŚ TY MÓJ, ABO JO TWÓJ!"
Braty i Kompany s.c. Wojciech i Maciej Trzebunia
Karpielówka 414, 34-511 Kościelisko
NIP 736-15-07-356, kontakt: e-mail braty@bratyikompany.pl
Tel. (0-18) 207 06 60, tel/fax (0-18) 207 92 80, tel. kom. 0501 55 82 37, 0501 56 89 96